France, oh la la! (part one)

21 Aug

Hey everyone!

as I promised here I am again with a fresh new post! However, today I am not going to blab about fashion, no, today I’d like to show you some of the pictures I took during the past two weeks in France. Me being an Italian I was very sceptical about the country, I thought I was going to see the same things I see here in Tuscany, breathtaking landscapes, transparent blue sea and ancient buildings; eat the same food and smell the same scents. I thought all of this out of ignorance. Yes, France is one of the major producers of wine and cheese, and so is Italy, and also one of the leading countries in the fashion industry, but that doesn’t mean there’s no difference between the two countries. This said, I will stop trying to find a reasonable excuse to my ignorance.

I had an amazing time, the little towns we visited were absolutely gorgeous – we tried to avoid the chaos of the big cities – and I was also happy to spend some time with my family since as I said like a billion times I’ll be moving to London in September 🙂

Buongiorno!

come promesso eccomi di nuovo qua con un nuovo post! Oggi però non blatererò di moda, no, oggi vorrei mostrarvi alcune foto scattate durante le due settimane passate in Francia. Essendo io italiana ero molto scettica riguardo il paese. credevo che avrei visto le stesse cose che vedo quotidianamente qua in Toscana, paesaggi mozzafiato, mari di un blue trasparente e antichi monumenti; credevo anche che avrei mangiato gli stessi cibi e odorato gli stessi profumi. Credevo tutto ciò perchè, in poche parole, sono un’ignorante. Sì, la Francia è uno dei principali paesi produttori di vino e formaggio come lo è l’Italia ma questo non vuol dire assolutamente che non ci siano differenze. Detto questo la smetterò di accampare scuse nel tentativo disperato di salvarmi in extremis.

Mi sono divertita tantssimo, le piccole cittadelle che abbiamo visitato erano assolutamente magnifiche – abbiamo cercato di evitare il caos delle grandi città – e sono stata anche molto felice di aver passato del tempo con la mia famiglia perchè, come ho detto millanta volte, a Settembre mi trasferisco a Londra:)

Here are some pictures 😀

Ecco alcune foto 😀

 

Isa:)

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: